ようかいきっちゃん | Kicchan the Yokai

English
 
Book Type: Picture Book
Target Age: Elementary School Children
Languages: Japanese & English (Bilingual)

Satoru leaves his exhausting city job and moves to the countryside after finding an unbelievably cheap old ryokan.
But the house isn’t empty—strange rumors speak of a Yokai that appears at night.
When Satoru finally comes face to face with the mysterious lantern spirit Kicchan, everything begins to change.
What secrets does the ryokan hold, and what kind of life awaits them there?
 
日本語
 
本のタイプ：絵本
対象年齢：小学生
対応言語：日本語・英語（バイリンガル）

忙しい都会の仕事を離れ、サトルは格安の古い旅館を求めていなかへ向かいます。
しかしその旅館には、「ようかいが出る」といううわさがありました。
夜の旅館で出会った、ちょうちんのようかい・きっちゃん。
この出会いで、なにが起こるのか――。